Skip to main content

TARTU UNESCO City of Literature Residency Programme for Writers and Translators

Tartu is the second largest town of Estonia but is widely considered its intellectual capital – vitally significant in developing the educational system, culture, science and literature in the Estonian language. Tartu City of Literature residency programme aims to increase international exchange and communication, contribute to the mobility of writers and translators, offer a creative and inspiring environment, and provide writers an opportunity to introduce their work to Estonian readers. The programme is open to all writers and translators (translating from Estonian to other languages) from across the world. The residency programme is coordinated by the Estonian Literary Society in cooperation with Tartu Department of the Estonian Writers Union and in partnership with various other literary institutions.

This call is for a 2-month residency period November-December 2024. One applicant will be selected.

What we offer:

• 2-month stay at the Karl Ristikivi residency apartment
• A scholarship of 600 euros per month
• Compensation of travel costs to and from Tartu up to 350 euros
• An opportunity to get engaged in the cultural scene of Tartu and to perform at different events, the interdisciplinary festival Crazy Tartu taking place from November 7th to 9th 2024.
• A contact person who is responsible for planning performances, meetings and tours and helps to engage in the local literary life

 

How to apply:

• For more information and to fill in the online application form. Available HERE
• Please upload a fragment (up to 5 pages) of a published text (in Estonian or English) or a fragment of a published translation (from Estonian into another language) in the respective section of the form.

Criteria

• Upper intermediate level of spoken English.
• At least one published book (fiction or non-fiction), screenplay, theatre script or translation from Estonian into another language by the applicant.
• Interest in Estonian culture and literature.
• Readiness to participate in the local literary life, including events, meetings, interviews, and festivals.
• Literary work during the residency.
NB! We are looking for writers and translators who are currently not residents of Estonia.

The deadline for applications is September 25th. The results will be announced by October 4th at the latest.

Selection process

The resident will be selected by a committee of 4 consisting of the representatives of the Estonian Literary Society (coordinating organisation of Tartu City of Literature), the Tartu Department of the Estonian Writers Union, the Estonian Literary Museum and the Karl Ristikivi Society.

About the residency apartment

The residents will be accommodated in the former Karl Ristikivi Museum. Karl Ristikivi (1912–1977) was a renowned Estonian writer whose works are considered among the core texts of 20th-century Estonian prose. The apartment, owned by the City of Tartu and managed by the Estonian Literary Society, was his last residence in Estonia before his exile in Sweden in 1943. The historical atmosphere of the apartment has been preserved but all modern facilities are available. The gas-heated apartment (bedroom, living room, kitchen, bathroom and storage room) is on the first floor of the two-story house in a quiet residential district not far from the city centre. The administrative support (guidelines for using the facilities in the apartment, providing extra facilities if needed etc.) will be offered by the Estonian Literary Society.

Frequently asked questions

Q: How strict is the length and schedule of the residency – do I need to arrive on November 1st and leave exactly 2 months later?
A: While the residency should be around 2 months there is some flexibility in scheduling; arriving a couple of days later or departing a bit earlier wouldn’t be a problem. Considering it’s the holiday season at the end of December, we completely understand if you’d like to leave a bit earlier.

Q: Do I have to be in Tartu the whole time or can I travel to other places in Estonia? A: We encourage discovering the whole country so you can spend some time travelling around or staying in other cities; unfortunately, we cannot cover the costs of travelling to other places.

Q: Can I come with my partner or family?
A: The apartment is big enough to accommodate a family. Although residency projects are often a way of getting some rest from everyday matters, we completely understand if you choose to come with your partner or family or have them visit for some time. Please note however that we only provide the reimbursement of travel expenses to the residents.

Additional information:
Marja Unt
Executive Director, Estonian Literary Society/Tartu UNESCO City of Literature focal point eks@kirjandus.ee

Share This